Rusza Anime Eden

W marcu 2015 oficjalnie rozpoczyna swoją działalność Anime Eden – zupełnie nowe wydawnictwo DVD, które ma na celu zaspokoić wymagania polskich miłośników animowanych filmów i seriali rodem z Japonii. Jest to pierwsza inicjatywa tego typu od 2011 roku, kiedy swoją działalność zakończyło Anime Gate (dział firmy Vision).

Anime Eden będzie skupiało się zarówno na trafieniu do obecnych fanów anime, jak i zainteresowaniu tą tematyką nowych widzów. Wydania opatrzone będą polskim tłumaczeniem wysokiej jakości – w formie napisów oraz dubbingu/lektora. Premiera pierwszego tytułu planowana jest na drugi kwartał 2015 roku.

Zapraszamy do regularnego odwiedzania strony internetowej Anime Eden oraz naszego forum przeznaczonego dla fanów japońskiej animacji. Zachęcamy też do śledzenia fanpage’a na Facebooku oraz profilu w serwisie Twitter, aby być na bieżąco z nowościami i już wkrótce poznać pierwszy wydawany przez nas tytuł.

80 komentarzy

  • ZenekPsychopata pisze:

    Ciekawe skąd będziecie brali materiał… Prosto z Japonii czy też będziecie się posiłkować gwałcącymi oczy brytyjskimi taśmami, które zwiedziły pół świata na trasie Australia-USA-UK?

    • Daru pisze:

      Będziemy brać materiały japońskie, jeśli tylko to będzie możliwe!

      • ZenekPsychopata pisze:

        „jeśli tylko to będzie możliwe”

        Znaczy w nielicznych przypadkach? Już mam wątpliwości.

        • Daru pisze:

          W nielicznych przypadkach będziemy się opierać na materiałach innych niż japońskie. Z reguły licencjodawca je udostępnia, czasem (bardzo rzadko) nie można uzyskać do nich dostępu. Ale będziemy robić wszystko, co w naszej mocy, aby tłumaczyć na podstawie wersji japońskich.

          • theorist pisze:

            Anime sceptyk,najpierw niech zostanie wydane. Wtedy się kupi i oceni czy dobrze czy źle, nie ma co narzekać i siać cebuli.

        • Gość pisze:

          Odpowiedział Ci poprawnie, a ty się jeszcze czepiasz. Skąd ma teraz wiedzieć czy dany tytuł uda im się uzyskać prosto ze wschodu.

    • Hiro pisze:

      Dając dubbing do anime będzie niszczeniem całego uroku anime lektor jeszcze ujdzie w niektórych przypadkach ale napisy według mnie jest najlepszą formą

      • Daru pisze:

        Zarówno fani napisów, jak i polskiego dubbingu/lektora powinni być z naszych wydań zadowoleni 🙂

        • Alice1414 pisze:

          Ja akurat jestem za dubbingiem. Niektórzy może i wolą napisy lub lektora, ale ja z siostrą ( i jej wieloma koleżankami ) bardzo się ucieszymy z anime z dubbingiem.

        • tamashi pisze:

          Wow!! Anime z dubbingiem po polsku to moje marzenie. Wszyscy mają dubbing: Niemcy, Włosi, Hiszpanie, Francuzi, Amerykanie, tylko u nas zawsze taka bida. Cieszę się że będzie możliwość wyboru miedzy dubbingiem a lektorem.

          • Daru pisze:

            Dla uściślenia – forma opracowania zamieszczona na płycie będzie zależała od zakupionej przez nas licencji.

        • Shaggy pisze:

          Wydaje mi sie ze wersja z lektorem jest optymalnym rozwiazaniem ale biorac pod uwage to ze polski dubbing w ostatnich latach jest jednym z najlepszych na swiecie to nie ma sie czego obawiac. Moze sie myle ale to chyba bedzie pierwsze Anime z dubbingiem Polskim takze chetnie sie zapoznam z owymi tytulami.

          Pozdrawiam redakcje
          zycze sukcesow i wytrwalosci
          wszyscy liczymy na was \(˚▽˚)/

    • Soleks pisze:

      Czyli jak teraz np. trwa na forum głosowanie nad drugim tytułem i wygra ,,Atak Tytanów” to rozumiem, że możemy spodziewać się wydania na DVD/Blue-Ray tych 25 odcinków anime z polskimi napisami/dubbingiem ? czy w grę wchodziłyby tylko wersje kinowe ? Czy jedno i drugie ?
      Ponadto mam nadzieję, że zawsze na takim DVD będą do wyboru zarówno polskie napisy z oryginalnymi głosami i podkładem audio w tle jak i dubbing. Żeby nie było, że zostajemy skazani wyłącznie na nowe głosy bohaterów, które nie zawsze każdemu przypadają do gustu 😉

  • Schodek pisze:

    A czy można wiedzieć jaki tytuł planujecie wydać 🙂 ?

  • k.x. pisze:

    Jeny, na prawdę coś ruszyło na polskim rynku, duma i nadzieja rozpiera. 😀 Nie mogę się doczekać pierwszego tytułu 😀

  • meduza pisze:

    Boże ! Trzymam za was kciuki! Życzę wam wiele szczęścia w naszym kraju ciężko jest się utrzymać . Mam nadzieję ,że wszytko ułoży się dobrze.

    • Daru pisze:

      Wszystko zależy od wsparcia fanów anime 🙂

      • Solka pisze:

        Moje wsparcie macie. Trzymam kciuki. Jeśli wydacie kiedykolwiek Shingeki no Kyojin z napisami, to kupuję na więcej niż 100%. Może jest wśród Was jakiś wielki fan tego anime? Szukam ludzi chętnych udzielić wywiadu na jego temat, bo piszę magisterkę o fanach SnK :).

  • Ruku pisze:

    Witam. Czy w ofercie będą tylko wydania dvd, czy możliwe, że będą także i blu-ray? Pozdrawiam wydawnictwo! >)

  • Yunoha pisze:

    Ja mam takie pytanie. W jakich granicach cenowych będziecie starali się mieścić? Będzie to podobne jak w przypadku AnimeGate – cena okładkowa ok. 40-50zł? Czy może płytki będą odrobinę tańsze?

  • Shin69 pisze:

    A macie może w planie wydawniczym Dragon Balla? 🙂

  • VerixD pisze:

    O!~ Jestem mile zaskoczona, że powstała już taka działalność związana z anime. Czekam niecierpliwie~ :>

  • Nuki pisze:

    Steins;Gate?

  • Karria pisze:

    Świetnie że coś się ruszyło w kwestii wydawania anime 😀 Życzę powodzenia! Możecie zdradzić czy zamierzacie wydawać anime całymi sezonami czy w częściach?

  • Suisho Kasumi pisze:

    Czy bierzecie pod uwagę wydawanie starszych anime, takich sprzed 2000 roku?

  • Mist pisze:

    wiedzcie, że jak bedziecie trafiac w moj gust (niewazne czy anime obejrzalem czy nie) to macie stałego klienta! 😛

  • Mateusz pisze:

    Bedziecie robić napisy, filmy/serie beda z lektorem czy dubbingiem. Dawajcie najlepsze serie Np. One Piece 😀

    • WhitePhoenixStudio pisze:

      Napisali, że mogą z lektorem, napisami lub dubbingiem =).

    • Gość pisze:

      Wydawanie One Piece nie ma sensu, bo wydawanie jednego tytułu przez parę lat nie ma sensu. Nikomu by się nie chciało kupować takiej serii, zbyt długie, a fajnych jest z 20 % odcinków.

  • Light pisze:

    Mam takie pytanie… Będziecie wydawać tylko serie które były emitowane w TV czy też wersje kinowe np. Psycho Pass, Steins;Gate czy Bleach? Bo z filmów kinowych chyba ucieszyłabym się najbardziej 🙂

  • PK pisze:

    Wydajcie Angel Beats! 🙂

  • Cytrynka pisze:

    Ależ ja czekałam na taką informację. Wreszcie anime wraca do Polski. Czekam z niecierpliwością na Wasze wydania.

  • WhitePhoenixStudio pisze:

    Czy jest szansa, że kiedyś będą wydawane tytuły, które są dosyć popularne, ale nie mają tyle fanów, co np. Naruto, czy Dragon Ball? Przykładowo ,,Hetalia”, czy nowe ,,Gugure! Kokkuri-san”?

  • DarkbladeR1988 pisze:

    Czy bedzie wydawane anime wersje z cenzurą czy bez cenzury?

  • Grampfon pisze:

    Jaki tytuł ma pierwsze anime, które wydacie?
    Zrobicie jeszcze inne anime oprócz klasyków (Pokemony, Dragon Ball itd.)?

  • Kyokoro pisze:

    KYAAA! <3 Mam nadzieję ze będziecie wydawać DVD Haikyuu!! <3 <3 No nie, jesteście nowe, więc muszę poczekać *^* Zaufam się wam! PS. Nie mogę doczekać kiedy wydacie się pierwsze anime 😉

  • theorist pisze:

    Czy jest plan przejąć tytuły od upadłych wydawnictw i nawiązać współprace z istniejącymi odnośnie posiadanych przez nich praw?

  • a pisze:

    No spoko, tylko ile będzie kosztować?

  • BJJ pisze:

    Myślicie nad klasyką anime?

  • Maver pisze:

    Wydania DVD w erze Full HD i powszechnej dostępności VOD? Dziękuje, nie dla mnie ale może swoich oddanych fanów znajdziecie. Ja tego nie „kupuję”.

    • Daru pisze:

      Na początek DVD, potem też Blu-raye, jeśli tylko będzie na nie większe zapotrzebowanie. Wiele osób lubi mieć seriale i filmy na półce, dlatego zdecydowaliśmy się rozpocząć działalność w tym zakresie.

  • sz pisze:

    Anime , które chciałbym zobaczyć w Polsce na DVD i bluray mam nadzieję to :
    cowboy bebop
    kanon 2006
    clannad & clannad after story
    steins;gate
    seria monogatari
    toradora
    angel beats
    trylogię filmów madoki
    fate/zero
    kill la kill
    highschool dxd & highschool dxd new
    chihayafuru 1,2
    hanasaku iroha
    anohana
    hyouka
    seria to aru majutsu no index & to aru kagaku no railgun
    i wiele wiele więcej

  • DarkElfka pisze:

    Logicznym jest, że najpierw zaczniecie od serii bardziej popularnych, nie koniecznie lepszych, żeby coś zarobić, ale będę cierpliwie czekać na perełki. Trzymam kciuki ;)!

  • Shock pisze:

    Zdecydowanie na początek najlepsze by było anime Cowboy Bebop. Mega klimatyczne i ma tylko 25 odcinków.

  • Szynsin pisze:

    Ile odcinków będzie się mieścić na jednej takiej płycie?

  • CHOCOLATEX pisze:

    Kiedy DOKŁADNIE podacie tytuł, który chcecie wydać na DVD ? Bo nie ukrywam, że strasznie się ciekawię i co chwilę sprawdzam stronę czy są jakieś nowe informacje ;P.

  • mashiris pisze:

    Czy jest szansa, że wydacie jakiś film anime na Blu-Ray?

  • tamashi pisze:

    Będzie wydawać anime tylko na dvd czy może również na blu-ray? Ja bym chętnie kupował od was anime na bluray.

  • Hellsing pisze:

    Moim skromnym zdaniem ten projekt niema szansy powodzenia 2 osobowa ekipa to za mało, nie wystarczy być fanem i wiedzieć co to anime przy takich projektach musi pracować grupa ludzi. Strona internetowa też nie powala na kolana, na ten moment jedyne co mi się podoba to logo i nazwa te wyglądają przyciągająco i profesjonalnie 😉 … to wszystko to moja opinia ogólnie ostro wam kibicuje rozwijajcie się bo to jest potrzebne i bez względu jak wam to wyjdzie o ile wydacie chociaż jeden tytuł to na pewno jako fan animacji go nabędę

  • Artystka Mangarka pisze:

    A po co chcecie wydawać japońskie anime? Wydajcie lepiej polskie.

  • Dressykamila1 pisze:

    Oby to była Madoka

  • Dressykamila1 pisze:

    To będą pewnie Wilcze Dzieci

  • Piter9265 pisze:

    Mamy II kwartał,więc co to za tytuł będzie?

  • Schodek pisze:

    Czy zamierzacie też wydawać live-action movie na podstawie anime/mangi?
    Np.Niedługo wychodzący filmy Kiseijuu.

  • Sporeczek pisze:

    Wydajcie Sword Art Online lub Steins;Gate, Fullmetal Alchemist jeśli tylko będziecie mogli 🙂

  • bart13 pisze:

    Czy bylibyście w stanie wydać anime „Wolf’s Rain” z Polskim dubbingiem?Canal+ puszczało kiedyś co 2 tygodnie (dawno,dawno temu,chyba w 2007,albo i wcześniej) i to wersję z polskimi napisami.Wydanie tego anime z dubbingiem byłoby zapewne marzeniem wielu osób,które oglądały wersję oryginalną.

  • mulat pisze:

    wydajcie Neon Genesis Evangelion. w Japonii ma wyjść niedługo zremasterowana wersja serialu i filmu z okazji dwudziestoletniej rocznicy…

  • Narumi-Chan pisze:

    Bardzo ucieszyłam się na wieść o wydawaniu anime na DVD. Choć nie do końca jestem pewna czy mam z czego, bo oznacza to, że będzie to kolejna rzecz, na którą wydam fortunę.
    Jeżeli chodzi o tłumaczenie to ja jestem jak najbardziej za napisami, ponieważ lektor czy dubbing niszczą urok anime. Jednak zdaję sobie sprawę, że są ludzie, którzy wolą te „zniszczone wersję” więc mam nadzieję, że każdy tytuł, który wydacie będzie dostępny osobno z napisami, lektorem i dubbingiem.
    Mam tylko jedno pytanie.. Będziecie wydawać krótkie serie, czy skusicie się również na tasiemce typu „Naruto” lub „Fairy Tail”? Jakie planujecie najdłuższe serie? Tj. do ilu odcinków?
    Pozdrawiam. Narumi-Chan

  • Mistrz pisze:

    Niewierze w to co tu czytam. Anime z polskim lektorem albo dubbingiem. Przecież w tedy to już nie jest nawet anime. Ci którzy chcą dubbing czy lektora mają pewnie poniżej 14 lat i nie nadążają czytać…

    • Narumi-Chan pisze:

      Całkowicie się z Tobą zgadzam! Anime od razu traci swój urok ;/ Jak dla mnie jest to po prostu zniszczenie anime i tyle ;<

      • Hellsing pisze:

        co za tekst niby czemu dubbing czy lektor to coś złego 0_o czytając traci się wiele z detali samego anime bo trzeba skupiać się na napisach, dubbing czy lektor to przyjemność, wygoda i frajda a tak że …. anime, które lubisz zostało wyzej w Polsce zauważone i ktoś sfinansował zrobienie polskiej wersji jezykowej jaka by niebyla to fajna sprawa czytam bo muszę i mam ponad 2x wiecej niż 14 lat 😉 a wolałbym ogladać z dubbiingiem, stosunkowo żadko wychodzi anime z dubbingiem z lektorem czasem się znajdzie mam nadzieje że będzie coraz więcej dub pl w anime.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *